二手房翻新装修是否需要请专门的装修公司，取决于个人的需求和情况。

如果个人对装修行业不太了解，或者没有足够的时间和精力进行装修，那么请专门的装修公司是明智的选择。装修公司有专业的设计和施工团队，能够提供全面的装修服务，帮助你解决各种装修问题。

此外，如果需要大规模的装修，或者需要更高的装修质量，那么请专门的装修公司也是必要的。装修公司有丰富的经验和专业的技能，能够提供更优质的装修服务，让你的房屋焕然一新。

但是，如果个人对装修行业比较了解，或者只需要进行小规模的装修，那么自己动手进行装修也是一个不错的选择。可以省去装修公司的费用，同时也可以根据自己的喜好和需求进行装修。

总之，二手房翻新装修是否需要请专门的装修公司，需要根据个人的需求和情况来决定。如果需要大规模的装修或者更高的装修质量，或者个人对装修行业不太了解，那么请专门的装修公司是明智的选择。如果只需要进行小规模的装修，或者个人对装修行业比较了解，那么自己动手进行装修也是一个不错的选择。